Adium

Opened 8 years ago

Closed 8 years ago

Last modified 8 years ago

#15721 closed patch (fixed)

Adium 1.5b8 Portuguese (Portugal) localization

Reported by: dani_ramos Owned by: Robby
Milestone: Adium 1.5 Component: Localization
Version: 1.5b8 Severity: normal
Keywords: portuguese, localization, portugal Cc:
Patch Status:

Description

Update for 1.5b8

Attachments (4)

Adium 1.5b8 build 1.5b8 (pt_PT).zip (644.4 KB) - added by dani_ramos 8 years ago.
Encryption.png (128.9 KB) - added by dani_ramos 8 years ago.
Encryption pane
iLocalize - pt_PT.png (138.4 KB) - added by Robby 8 years ago.
Adium 1.5b9 build 1.5b9 (pt_PT).zip (644.3 KB) - added by dani_ramos 8 years ago.
b9 update

Download all attachments as: .zip

Change History (14)

Changed 8 years ago by dani_ramos

comment:1 Changed 8 years ago by paulwilde

  • Milestone set to Adium 1.5

comment:2 Changed 8 years ago by Robert Vehse

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

(In 6f462f13cbaa) Updated Portuguese (Portugal) localisation for 1.5b8 from dani_ramos. Fixes #15721.

comment:3 Changed 8 years ago by Robby

Thanks, Dani! Looked fine except for some missing translated strings in the "Encryption" ("Cifra") pane.

In the future, feel free to add updated localisations for 1.5 to this ticket. :)

Changed 8 years ago by dani_ramos

Encryption pane

comment:4 Changed 8 years ago by dani_ramos

Hi Robby,

I don't see any untranslated string in the Encryption pane, neither in iLocalized nor at runtime.

I attached a screenshot of how the pane is displayed for me.

Thanks.

comment:5 Changed 8 years ago by Robby

I think I might be onto something. I just set up a pt_PT project in iLocalize and got a red warning sign for the OTRPrefs.nib. Are you seeing that as well?

Changed 8 years ago by Robby

comment:6 Changed 8 years ago by dani_ramos

Yes, I got that same error. I had to recreate the file from English and retranslate it again.

comment:7 Changed 8 years ago by Robby

I was able to fix the issue: http://hg.adium.im/adium/rev/19c662013faa. :)

comment:8 Changed 8 years ago by dani_ramos

Great,

will give it try in the next beta.

Thanks!

Changed 8 years ago by dani_ramos

b9 update

comment:9 Changed 8 years ago by dani_ramos

1.5b9 update added.

comment:10 Changed 8 years ago by Robert Vehse

(In 33bd0aeb4abc) Updated Portuguese (Portugal) localisation for 1.5b9 from dani_ramos. References #15721.

Note: See TracTickets for help on using tickets.