Adium

Opened 8 years ago

Closed 8 years ago

Last modified 8 years ago

#15677 closed enhancement (fixed)

Czech localization for Adium 1.5b7

Reported by: czechxteam Owned by: Robby
Milestone: Adium 1.5 Component: Localization
Version: 1.5b7 Severity: normal
Keywords: Cc:
Patch Status:

Description

Summary

Czech localization 1.5b7.

Expected results

Please add included resources to Adium 1.5 release. It contain many changes and fix-ups.

Notes

There was an inconsistents in GeneralPreferences.nib (also occured in Russina localization see included image) but for Czech I fix it manually. Included resorces are fixed.

Attachments (6)

RussianInconsistent.png (159.2 KB) - added by czechxteam 8 years ago.
cs.lproj.zip (618.8 KB) - added by czechxteam 8 years ago.
Fixed Czech localization of whole Adium.app package
Czech - XMPP Account.png (40.1 KB) - added by Robby 8 years ago.
Czech - XMPP Options.png (78.4 KB) - added by Robby 8 years ago.
Czech - XMPP Privacy.png (49.1 KB) - added by Robby 8 years ago.
Final_AdiumCZ15b7resources.app.zip (618.8 KB) - added by czechxteam 8 years ago.
Final resources

Download all attachments as: .zip

Change History (16)

Changed 8 years ago by czechxteam

comment:1 Changed 8 years ago by czechxteam

Ooops. Something missing yet. Please wait until I upload complete Czech resources package.

comment:2 Changed 8 years ago by Robby

The GeneralPreferences.nib simply needs to be rebuilt (see LocalizationHowTo). This also goes for some other nibs.

Last edited 8 years ago by Robby (previous) (diff)

Changed 8 years ago by czechxteam

Fixed Czech localization of whole Adium.app package

comment:3 Changed 8 years ago by czechxteam

I've upload a new final localization.

comment:4 Changed 8 years ago by paulwilde

  • Milestone set to Adium 1.5

comment:5 Changed 8 years ago by Robert Vehse

(In c36603d1df38) Updated Czech localisation for 1.5b7 from czechxteam. References #15677.

comment:6 Changed 8 years ago by Robby

  • Version changed from 1.5b5 to 1.5b7

I found a couple of untranslated strings related to the XMPP account preferences. Screenshots to follow.

Good job otherwise, thanks. :)

Changed 8 years ago by Robby

Changed 8 years ago by Robby

Changed 8 years ago by Robby

Changed 8 years ago by czechxteam

Final resources

comment:7 Changed 8 years ago by czechxteam

I've upload a fixed resources. There should be added XMPP stings which you in screenshoot described.

comment:8 Changed 8 years ago by Robby

Sorry for the delay. It appears the conversion of JabberAccountView from .nib to .xib caused some issues. We are looking into the problem.

Last edited 8 years ago by Robby (previous) (diff)

comment:9 Changed 8 years ago by Robert Vehse

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

(In fedef6a78e62) Additional Czech resources from czechxteam. Fixes #15677.

comment:10 Changed 8 years ago by Robby

Thanks again, all good now! :)

Note: See TracTickets for help on using tickets.